Uralonet
Research Institute for Linguistics, HAS MagyarEnglishDeutsch   InformationHelp

Browse: Mansi/Vogul


kūr Tkūr Sokur- Pkūrak 
kūrəm Pkūrəγ Pkuś Pkus P
kuśən Sokusəŋ Sokuśwüt́ Pkūt- P
kūtəγ Pküj- TJkül TJküľ KU
kül-nɑ̄·l TJkült: päjəp kült kün TJkün TJ
künə·l TJkünkaśl- TJkünkaśmāt- TJküńkē·ś TJ
künš TJkünš-: künš-kaškɛ̮̄j TJkǖr KUkǖr P
kürtə·w TJküš TJküš- TJküšəm KU
küšəp- : k˳än-küšəp VNküštəl- KUküw TJküwt- TJ
kwäl-päntėl LUkwän-ńī - Pkwänäľ-ńiľγ- KMkwārėχ So
kwaśėrt-: šämäm ... Pkwåśkėrtaχt- Kkwi̊r Tkwosėrtaχt- N
lä- TJläć- TJlaćət TJläi LM
läi LMlai Nläi̯ Klai N
läi pū ~ oåi LMläj- KUläj- Plaj- So
ľak˳ Solak˳- LOlak˳- Soläk˳ət- TJ
lāl KUläl Plāl (lajl-) KUläl-: lält TJ
ľām KUľām Solām Plām So
ľaməj Plǡń KUlańćə·ŋ TJlańśəŋ KU
lańśəŋ Plańsiŋ Nlānt laŋmāt- 
låŋmåt- Tlap KUlǟp- TJlāp- LU
lāp- Soläpǟ·k TJlāpanti Solāpək P
lapsop KUlaptā TJlāś- Plāś- So
laśt KUlaśt Pläw- TJlāγəl So
lāγəl Solāγləm-na Solɑ̄k- Plɑ̄k- P
lɑ̄k˳ - KUlɑ̄k˳-: jiwət ... KUlɑ̄m TJľɑ̄ŋ TJ
lēkw Nlē̮l Plėl Tlėľ P
lē̮l (lajl-) Plėlė Kľēm TJľē̮m KO
ľēm LUle̮ń Plēŋən-k˳ārek Solēp- KO
lēp- Plēp- Solēs KUlēs P
lēs Solešta- leśta- lɛ̮jəl TJ
lɛ̮jəl TJlɛ̮jəlkapē̮ TJli- KUlij- P
lil KOlili Soliń LOlińm- N
līp- TJľīs TJlišta- liγ- KU
liγ- Solo KUlo KUloisa 
lōjə·l TJlōjī TJlōk KMľoməj KU
ľōməj KMľoməj Plońśəŋ Solōnt TJ
lont: lont-ɑ̄ńə KUloŋ˳kə Plōŋχ Nloŋχə KU
loŋχəj KUloŋχəj-: k˳än-loŋχəj KUlop: kāt-lop Plop: kāt-lop So
lop: kātlop Plop: kātlop Solop: kātlop Plop: kātlop So
lōpē̮ TJloptə KUlośit Solow TJ
low TJlow KUlow Plow So
lowənt- KUlowənt- Plowint- Plōχ LO
lɔ̈̄m KUľɔ̄muj Solɔ̄ŋχa Solɔ̈̄p- KU
lɔ̈̄pəχ KUlɔ̈̄ś- KUlu Nlui N
luil Kluj KUlūj Plūjəl KU
lūjəl Pluk- Tlum ľūmūj So
lunt Plunt LUlūnt Solunt-koj So
lunt: luntkoj Solūŋχi Solūp KUlūp P
lūpi Solūpi Solūpiś Nlūpta So
luptə Pluw Pluw Soluw P
luw: luw-sak˳ Soluχt- Tlükəm- KU KU
 Somä- TJmā-tapriś Nmā-tapriś N
mā-tapriś Symai̊ Nmäj- TJmäj- KU
mäj- Pmaj- Somajət TJmājt So
mäkt- TJmäl TJmal- TJmāl: mālən tɔ̄liγpan So
mālaśl- Somälē·ćl- TJmälė·mt- māləśl- P
mǟli Tmǟlī·t TJmaľtəp Pmāltip So
man KUman Pmān Somän P
man TJman KUmäń KUmań So
mana Somäńćī Tmänė·mt- TJmänəmt- P
manəmtaχt- Somänər Pmanər Somänit- K
māńś Pmåńś LMmansch-: mansch-kum Kmańśək LO
mänšəm KUmänsəm LMmańśi Somańśik N
mansin Somāńsup LOmänt KUmäntä LM
mäntėl Kmäńtəl Pmäntəs KUmäŋ TJ
māŋ˳k˳ Somāŋχw Nmår- Tmår- P
mår- Kmar- Nmār- LMmār- ~ mar- LM
mär-, mǟr- LMmär-, mǟr- Kmarawi ńåuľ Nmarawi: marawi ... N
marėm Nmāreχ Kmarėχt- LMmǟrəm P
mǟrəm KUmarəm Somarən Pmark Sy
markäγä Nmarl- Nmaŕn Pmärnǟ TJ
mårt Tmǟrt-: tump ... Jumārti-mā Somärwė khotėl vȯnlėsėm K
marχ KUmaš KUmaš LUmaš KU
mäš- TJmǟš- KUmǟš- Pmas- So
mås- Tmāt KUmat Pmāt TJ