anhand von
Uralothek
browsen: Chanti/Ostjakisch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
itəm
DN
itən
DN
itən
DN
itən
V
itpə
DN
i̮ʌəm
Trj
ĭʌəm
Kaz
iʌpi
Trj
iwə: iwə läŋki
V
i̮γət-
V
ĭχət-
Kaz
jȧ̆čə
Trj
jak
Kaz
jal
O
jăl-
Vj
jaləm-
Vj
jan
Vj
jänt
Vj
jäńt́-
Vj
jȧńt́-
DN
jăntaḷi
Kaz
jȧ̆ntəl
J
jăntəḷ-
Kaz
jȧ̆ŋ˳k˳: ńǫrəm jȧ̆ŋ˳k˳
Trj
jăŋa-
Vj
jaŋəʌ-
Kaz
jăŋka-
Vj
jăŋka-
Vj
jäŋləl-
Vj
jar
Vj
jărət-
DN
järəγ
Vj
jȧ̆rip-
Trj
jăstə-
Vj
jät-
Vj
jåʌ: pupi̮jåʌ
Trj
jawəl
Ni
jäwət: iki jäwət
Vj
jăγ˳əṇ
Trj
jăγ˳əṇ
Trj
jäγəḷ
Vj
jȧγəḷ
Mj
jaγəm
V
jaγənt-
Vj
jăγi̮
VK
jȧ̆γtə
DT
jăγti̮
V
jȧ̆γʌi
Trj
jaχ-
DN
jaχ-
DN
jaχart
O
jaχəl
DN
jaχəm
DN
jaχəm
O
jaχəp
Ko
jaχərt: lokən jaχərt
DN
jăχəs-
Kaz
jĕ-
V
jĕ- (jĕw-)
DN
jĕčə
Fil
ječə-
D
ječək
DN
jĕj
VK
jej
V
jĕj
DN
jek˳
J
jeker
N
jekər
Kaz
jel
V
jĕl-
V
jĕl-
Vj
jel-
Vj
jĕləw
V
jĕlwäγləs-: koləγləs ...
V
jĕm
V
jĕm
DN
jĕn
O
jĕn : ńȧtəm jĕn
DT
jĕntə
DN
jĕntəp-χŏčə
Kam
jenʌ
Kaz
jĕŋəl
Vj
jĕŋət
DN
jĕŋk
V
jĕŋk
DN
jĕŋk
Vj
jĕŋk
Trj
jeŋk
Č
jeŋk : jeŋk ńǫrəm
Kaz
jĕŋkər
Vj
jĕŋki kŏmḷəŋ
Vj
jĕŋkuri̮
Vj
jĕŋkurwi̮
V
jĕpə
DN
jepəs
DN
jepəs: jepəs χŭʌ
Kaz
jer
Vj
jerəmt-
Vj
jeri-
V
jeś-
O
jesəχ
O
jĕt
DN
jetən
Kaz
jĕtəp
DN
jetsə-
O
jeʌ
Kaz
jeʌəm
Kaz
jeʌpǐ: jeʌpemən
Kaz
jew
DN
jew
Kaz
jewət-
DN
jĕwəγ
V
jĕγ -
jĕγəl-
Vj
jeχə
DN
jeχə
DN
ji-
O
jikər
VK
jiləp
O
ji̮ləγ
Vj
jilpȧlə-
O
jilpət-
O
jim
O
jintȧli
O
jintəl-
O
jinti
O
jiŋəl
O
jiŋk
O
jĭŋk
Ni
jĭŋk
Kaz
jipet ʌȧŋki
Trj
jipi
O
ji̮s
Trj
jis
DN
jis
O
jit
O
ji̮t
Vj
jĭʌĭ
Kaz
jiwəs
V
ji̮γəl
Vj
ji̮γi̮
Vj
ji̮γi̮
Vj
ji̮γḷi̮
V
jiχ
O
jĭχəp
Kaz
jĭχĭ
Kaz
jĭχĭ
Kaz
jok
Ko
jok-
DN
jok-
O
jȯ̆kȧn
Trj
jŏkan
DN
jŏla-
Vj
jŏlə
Vj
jon
I
jŏŋ
Vj
jŏŋi̮m
Vj
joŋk
O
jŏremə-
Kaz
jorəw
Vj
jŏrəγʌə-
Trj
jorńi
Vj
jŏrt-
Vj
jo̭ś
O
jǫś
Kaz
jos
O
jos-χor
O
jŏt
Trj
jŏwər-
DN
jŏwər-
Ni
joγ
V
jŏγ
Vj
joγəl
V
joγəḷ
Vj
joγəḷ
VK
joγəl-
Vj
jŏγəl-
V
joγər-
V
jŏγət-
V
joγi̮-
V
jŏχ
DN
jŏχ: pǫtjŏχ
Kaz
jŏχ: pǫtjŏχ
Kaz
jŏχan
O
jŏχan
O
joχəl
O
joχən: wȧť-joχən
DN
jŏχən: wȧťjŏχən
DN
joχət
DN
jŏχət-
DN
jŏχət-
O
jŏχi
O
jö̆- (jö̆γ-)
V
jö̆j
Vj
jökən-
Vj
jö̆l
Vj
jö̆nä : meγi jö̆nä
Vj
jö̆ntəγ
V
jöŋk
V
jö̆ŋk
VK
jö̆ŋk
VK
jö̆ŋkəl
Vj
jöŋkər
Vj
jö̆t
V
jö̆t
V
jöγ
V
jö̆γ
Vj
jöγli
V
jɔj
Vj
jɔm
V
jɔt
Ni
jɔ̈γ-
V
jɔγəṇ
V
jɔγəṇ
V
jɔχəl
Ni
juč
Kr
juj
Vj
jukan
O
jukuri̮
V
jul
Vj
jum
DN
juŋk
Vj
juŋkəl
O
juw
Vj
juw kutsa
J
juγ
V
juχ
DN
juχ
O
juχtĕjȧńt́juχ
DN
kăč
V
kač-
Vj
kăj-
Vj
kaj-
V
kăjarŋi̮
Trj
kajəm
Vj
kăjərki̮
V
kaḷ
Kaz
kăl
Vj
kal-
V
kăla-
V
kȧlə
DN
kaləw
V
kăľi̮
V
kȧm
Kr
kaməḷki̮
V
kȧməltȧ
O
kȧmən
DN
kȧmən
O
kȧməttȧ
DN
kăṇč-
V
kăṇčə
V
kanəŋ
V
kańś-
Kaz
kănt
Ni
kănt
N
käńt́-
V
kańt́-
V
kant: čoməlkant
Vj
kantəm-
V
kantəm-
V
kăntəγ jaγ
V
kaŋət-
V
kȧ̆r
O
kär
V
kȧr
O
kȧr
DN
kar
V
kăr
Kaz
kăr
Kaz
kăram-
Vj
kȧ̆rə
DN
kȧrəj-
DN
kärəntəγəl-
V
kărəp
Ni
kȧrəš
Kr
kărəś
Kaz
kărəś
Ni
kȧrəs
O
kärəs: tŏyləŋ kärəs
V
kȧrəs: tŏχtəŋ kȧrəs
DN
kȧ̆rət-
O
käri-
Vj
kȧri-
O
kȧ̆ri: ȧstȧ̆j-kȧ̆ri
O
kȧrim-
Ko
kȧ̆rmȧs
O
kȧrńȧγʌə-
J
kȧrńə-
Ko
kȧ̆rńi
O
kartaŋ
Kaz
kȧrtəm
DN
kȧrtəγ : pŏj-kȧrtəγ
Trj
kartĭ
Kaz
kas
V
kȧ̆s
O
kȧ̆s-
O
kȧ̆s-
O
kăšas
Ni
kăšas
Kaz
kaśat-
Ni
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11