anhand von
Uralothek
Darstellung:
№
Grundsprache
Bedeutung
Literatur
neue Suche
10
50
100
1 - 50 / 65
1
2
- anschließende Themen:
Viel
UEW № 1193
äje
FP
'
nagy; apa
'
de
'
groß; Vater
'
en
'
great, big; father
'
UEW № 1727
äjɜ
Ug '
kicsi, fiatal
'
de
'
klein, jung
'
en
'
little, small, young
'
UEW № 13
anɜ (onɜ)
U '
nagy, sok
'
de
'
groß; viel
'
en
'
big, great, a lot
'
UEW № 18
aŋke
FU '
szűk, szorult; szorongattatás; (el-, be-)szűkül
'
de
'
eng, bedrückt, Bedrängnis; eng werden
'
en
'
tight, depressed, distress, become tight (intr)
'
UEW № 95
čačɜ-, čančɜ-
U
'
születik; növekszik
'
de
'
geboren werden; wachsen
'
en
'
be born; grow (intr)
'
UEW № 1218
čenɜ (čēnɜ)
FP '
kicsi; vékony, keskeny
'
de
'
klein; dünn, schmal
'
en
'
small; thin, narrow
'
UEW № 114
čoka
U '
alacsony, sekély; sekéllyé válik, kiszárad
'
de
'
niedrig, seicht; seicht werden, trocken werden
'
en
'
low, shallow; become shallow, become dry (intr)
'
UEW № 87
ćȣ̈nɜ-
U
'
fogy, csökken, összeszárad
'
de
'
(sich) vermindern, (sich) verkleinern, eintrocknen
'
en
'
diminish, decrease, dry up (intr)
'
UEW № 1208
ćȣ̈rɜ
FP '
kis, kicsi
'
de
'
klein
'
en
'
small, little
'
UEW № 118
čukkɜ (čokkɜ)
FU
'
sűrű, vastag
'
de
'
dicht, dick
'
en
'
dense, thick
'
UEW № 75
ćukkɜ- (ćokkɜ-)
FU '
meggörbül, összehúzódik
'
de
'
sich krümmen, sich zusammenziehen
'
en
'
bend, contract (intr)
'
UEW № 119
čupa
FU
'
vékony, sovány
'
de
'
dünn, mager
'
en
'
lean, thin
'
UEW № 78
ćuppa
FU '
keskeny, szűk
'
de
'
schmal, eng
'
en
'
narrow, tight
'
UEW № 135
enä
U
'
nagy, sok
'
de
'
groß, viel
'
en
'
large, big, much, many
'
UEW № 136
erɜ
U
'
nagy, sok
'
de
'
groß, viel
'
en
'
large, big, much, many
'
UEW № 141
ićä (üćä)
FP
FU '
kevés, kicsi
'
de
'
wenig, klein
'
en
'
few, small, little
'
UEW № 1230
ičɜ (üčɜ)
FP
'
nagy; vastag
'
de
'
groß; dick
'
en
'
big, large; thick (a)
'
UEW № 150
iptɜ (üptɜ)
FU
'
magas vízállás; növekszik, emelkedik (víz)
'
de
'
hoher Wasserstand; zunehmen, steigen (Wasser)
'
en
'
high water level; rise, increase (water) (intr)
'
UEW № 1240
jaŋša
FW
'
liszt; őröl
'
de
'
Mehl; mahlen
'
en
'
flour (n); grind (vt)
'
UEW № 266
känčɜ, käčɜ
FU '
keskeny, szűk
'
de
'
schmal, eng
'
en
'
narrow, tight
'
UEW № 1272
karkɜ
FP '
durva, nagy, nagyméretű
'
de
'
grob, groß, von großer Art
'
en
'
rough, big, large
'
UEW № 250
kaswa-
FW
FU '
nő, gyarapodik
'
de
'
wachsen, zunehmen
'
en
'
grow, develop (intr)
'
UEW № 255
kawka
FU
'
hosszú
'
de
'
lang
'
en
'
long
'
UEW № 1310
kiljä (küljä)
FW
'
tágas, széles
'
de
'
weit, breit
'
en
'
wide, spacious, broad
'
UEW № 316
kise (küse)
FU
'
vastag
'
de
'
dick
'
en
'
thick
'
UEW № 1328
kokɜ
FW
'
nagy, egész, nagyság
'
de
'
groß, ganz; Größe
'
en
'
big, whole; size
'
UEW № 351
końćɜ, koćɜ
U
'
hosszú
'
de
'
lang
'
en
'
long
'
UEW № 1332
korkɜ
FP
FW
'
magas
'
de
'
hoch
'
en
'
high
'
UEW № 395
kumte
FU
'
széles
'
de
'
breit
'
en
'
wide
'
UEW № 455
lamte
U
'
alacsony, mély; alföld
'
de
'
niedrig, tief; Tiefland
'
en
'
low, deep; lowland, plain (n)
'
UEW № 512
ĺekkɜ
FU
'
sűrű, szűk
'
de
'
dicht, eng
'
en
'
close, dense, tight
'
UEW № 1383
lisä
FW
'
gyarapodás, növekedés
'
de
'
Vermehrung, Zuwachs
'
en
'
growth, increase
'
UEW № 1796
lȣjɜ
Ug '
kicsi, fiatal v. gyenge, erőtlen
'
de
'
klein, jung; od. schwach, kraftlos
'
en
'
small, young or weak, feeble
'
UEW № 507
lȣ̈ŋɜ
FU '
nagyon
'
de
'
sehr
'
en
'
very, much
'
UEW № 1408
mäčke
FW
'
rothadt, korhadt (fa)
'
de
'
faul, morsch (Holz)
'
en
'
mouldy, crumbled (wood)
'
UEW № 1402
makša
FW
'
korhadt, rothadt
'
de
'
morsch, faul
'
en
'
crumbled, mouldy, rotten (wood)
'
UEW № 1808
melɜ
Ug
'
mély
'
de
'
tief
'
en
'
deep
'
UEW № 653
ńȣmɜ-
FU '
összenyom
'
de
'
zusammendrücken
'
en
'
press, compress, crush (vt)
'
UEW № 668
ona
FU
'
rövid
'
de
'
kurz
'
en
'
short
'
UEW № 696
paljɜ
U '
sűrű, vastag, sok
'
de
'
dicht, dick {} viel
'
en
'
thick -> much, many
'
UEW № 1468
pašɜ- (pošɜ-)
FP
'
nő, sarjad
'
de
'
wachsen; sprossen
'
en
'
grow (vi); sprout (vi);
'
UEW № 1482
petkele
FW
'
döngölő, mozsártörő
'
de
'
Stampfer, Mörserkeule, Stößel
'
en
'
stamper, pounder, pestle
'
UEW № 1486
piŋka
FW '
feszes, szoros, szilárd; feszesség (állapot)
'
de
'
gespannt, straff, fest; gespannter Zustand
'
en
'
taut, tight, firm; taut state
'
UEW № 759
piδe (piδe-kä)
U
'
magas, hosszú
'
de
'
hoch, lang
'
en
'
tall, long
'
UEW № 805
pučɜ-
FU
'
fogy, csökken
'
de
'
sich vermindern
'
en
'
lessen, decrease
'
UEW № 1506
pučka-
FW '
felszökik, felbukkan, kisarjad
'
de
'
aufschießen, auftauchen, hervorsprossen
'
en
'
shoot up, emerge, spring, start up
'
UEW № 1533
sakɜ (≲sakka)
FP
'
vastag, sűrű
'
de
'
dicht, dick
'
en
'
thick, dense
'
UEW № 900
sile (süle)
FU
U '
öl (testrész és mértékegység)
'
de
'
Schloß, Klafter
'
en
'
lap, fathom
'
UEW № 1559
sirɜ
FW '
egyenes, magas, karcsú
'
de
'
gerade, hoch, schlank
'
en
'
straight, tall, high, slim
'
UEW № 1008
šoŋkɜ
FU '
szűk, szorultság; szűkül
'
de
'
eng, Bedrängnis; eng werden
'
en
'
squeeze (n); narrow (a vi)
'
