anhand von
Uralothek
Darstellung:
№
Grundsprache
Bedeutung
Literatur
neue Suche
10
50
100
1 - 23 / 23
UEW № 1729
älɜ (äl-mɜ, älɜ-mɜ)
Ug
'
másik oldal
'
de
'
andere Seite
'
en
'
other side
'
UEW № 8
alka
FU
?U '
(elülső vagy hátulsó) vég(e vminek), kezdet; elkezd, elkezdődik
'
de
'
(vorderes od. hinteres) Ende, Anfang; anfangen, beginnen
'
en
'
(front or rear) end, beginning; start, begin
'
UEW № 1724
arɜ (urɜ)
Ug
'
éle, széle vminek, oldal, irány
'
de
'
Kante, Seite, Richtung
'
en
'
edge, side, direction
'
UEW № 1227
ertä
FP
'
oldal (testrész is)
'
de
'
Flanke, Seite
'
en
'
flank, side
'
UEW № 210
kaća
FU
'
vég(e vminek), csúcs(a vminek)
'
de
'
Ende, Spitze
'
en
'
end, point, peak
'
UEW № 238
kanɜ
U '
szél, part
'
de
'
Rand, Ufer
'
en
'
edge, bank
'
UEW № 236
kanta
FU '
szél, perem, part
'
de
'
Rand, Kante, Ufer
'
en
'
edge, rim, bank
'
UEW № 1778
kućɜ
Ug
'
oldal, hely vmi mellett
'
de
'
Seite, Raum neben etwas
'
en
'
side, place or room beside sg
'
UEW № 1403
mala
FW '
(nyílás, hasadék, repedés) pereme, széle
'
de
'
Rand, Kante (einer Öffnung, einer Kluft, eines Risses)
'
en
'
edge, brim (of an opening, gap, cleft)
'
UEW № 532
mećä
FU
'
széle, oldala vminek
'
de
'
Rand, Seite von etwas
'
en
'
edge, side of sg
'
UEW № 552
mortɜ
U '
vég, szél(e vminek), part
'
de
'
Ende, Rand, Ufer
'
en
'
end, edge, bank
'
UEW № 557
mučɜ
FU
'
vég
'
de
'
Ende
'
en
'
end
'
UEW № 1820
oŋtɜ (oŋtɜ-lɜ)
Ug '
oldal (testrész), borda
'
de
'
Seite des Körpers; Rippe
'
en
'
side (part of body), rib
'
UEW № 722
pälä
U
'
fél, vminek a fele; oldal
'
de
'
halb, Hälfte; Seite
'
en
'
half; side
'
UEW № 750
pertɜ (pärtɜ)
FU
'
perem, oldal
'
de
'
Rand, Seite
'
en
'
edge, side
'
UEW № 1508
pučɜ (pučɜ-nɜ, pučɜ-mɜ)
FP '
perem, a lábbeli szegélye
'
de
'
Rand, Verbrämung am Schuh
'
en
'
edge, trimming of shoes
'
UEW № 1511
pula
FW
'
fél (mn fn), oldal, rész
'
de
'
halb; Hälfte, Seite, Teil
'
en
'
half (a); half (n), side, part
'
UEW № 1847
selɜ
Ug
'
szél, széle vminek
'
de
'
Rand
'
en
'
edge (n), rim
'
UEW № 1591
śīre
FW '
oldal, szél, perem
'
de
'
Seite, Kante, Rand
'
en
'
side (n), edge, border
'
UEW № 1640
terɜ
FP
'
szél, oldal, part
'
de
'
Rand, Seite, Ufer
'
en
'
edge (n), side, bank
'
UEW № 1706
wēre
FW
'
széle vminek, oldal
'
de
'
Rand, Seite
'
en
'
edge (n), border, side
'
UEW № 1151
wiŋe
FU '
vég, vminek a vége
'
de
'
Ende
'
en
'
end, the end of something
'
UEW № 1174
wujɜ
FU
'
vidék, táj, oldal; vég, határ
'
de
'
Gegend, Seite; Ende, Grenze
'
en
'
country, land, side; end, boundary, border
'
