Uralonet
Research Institute for Linguistics, HAS MagyarEnglishDeutsch   InformationHelp

  1. tijä U    'szoros, szűk, keskeny'  de 'eng, schmal'  en 'tight, narrow '



    UEW № 1052 By No.: << Previous Next >> New search

    Lexical field: Eng. Schmal


    Set of correspondences
     
    ? MordvinEt́eja 'eng, schmal'Beitr: 275
    Mt́äjńä 'eng, schmal'
     
    Nenets/YurakOtīje 'schmal'486
     
    Enets tīja 'eng'
     
    SelkupČltetjekal 'eng'
    OOtetjekal 'eng'


    Commentaries
    MagyarDeutsch

    Vgl. alt.: ma.-tung. *tijē 'eng': tung. tije , gold. tijü, čijü .

    Selk. ka ist ein Ableitungssuffix.

    Die Zusammenstellung ist wegen der entfernten Verwandtschaft unsicher.



    Bibliography
    • Collinder: AUU 1965: 150 = Acta Universitatis Upsaliensis. Nova Series. Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis. I–, Stockholm – Göteborg-Uppsala 1963–.
    • Beitr 275 = Paasonen, H., Beiträge zur finnischugrisch-samojedischen Lautgeschichte Budapest 1917 (Sonderdruck aus Keleti Szemle XIII–XVII).  
    • Collinder: CompGr 113.00 = Collinder, Björn, Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm 1960.
    • FUV = Collinder, Björn, Fenno-Ugric Vocabulary. An Etymological Dictionary of the Uralic Languages. Stockholm 1955.
    • Sauvageot: Rech 71 = Sauvageot, Aurélien, Recherches sur le Vocabulaire des Langues Ouralo-Altaiques. Thése proposée á la Faculté des Lettres de l'Université de Paris. Budapest 1929.
    • E.Itkonen: UAJb 28: 61 = Ural-Altaische Jahrbücher. 24–, Wiesbaden 1952– [Fortsetzung von UJb.]