Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

  1. kaδ̕a U    'hegy'  de 'Berg'  en 'mountain'



    UEW № 220 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

    Fogalomkör: Szárazföld


    Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok
     
    ? hanti/osztjákOχoj 'Tundra'< nyenyec
     
    ? magyar hëgy 'Spitze; BergMNSz HHC
     
    ? nyenyecOχoj 'Landrücken Wasserscheide, Bergrücken'Juraksamojedisches: 189
     
    ? enyecChkūʔeo 'Landrücken'
    Bkuiju 'Landrücken'
     
    ? nganaszan koaja 'Bergrücken'
     
    ? szölkupTak͔ée 'hoher Uferabhang'
    Tyqē̮ 'hoher Uferabhang, Hügel'DonnMskr
    Kek͔êê 'Hügel'


    Magyarázat

    Die Zugehörigkeit des ung. Wortes ist unsicher, weil es nur ferne verwandte Entsprechungen hat, die die ursprünglich angenommene Bedeutung 'Spitze' nicht bestetigen. Der auf Grund des h anzunehmende ursprüngliche velare Vokal kann mit dem palatalisierenden Einfluß des inlautenden *δ̕ erklärt werden.

    Zu dem ung. Wort s. noch *kaća 'Ende, Spitze' FU.



    Bibliográfia
    • N.Sebestyén : MNy 42: 19
    • MSzFE = A magyar szókészlet finnugor elemei. 1–3. Föszerkesztő: Lakó György. Szerkesztő: Rédei Károly [1–3] és K. Sal Éva [3]. Munkatársak: Erdélyi István, Fabricius-Kovács Ferenc, Gulya János, K. Sal Éva, Vértes Edit. Budapest 1967, 1971, 1978.
    • TESz = A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára. I–III. Főszerk. Benkő Loránd. Szerk. Kiss Lajos – Papp László (1–2), Kubínyi László – Papp László (3). Budapest 1967–1976.
    • Steinitz: UAJb 31: 433 = Ural-Altaische Jahrbücher. 24–, Wiesbaden 1952– [Fortsetzung von UJb.]