Based on the
Uralothek
Search in Protoforms
№
Browse
Protolanguage:
All
U
FU
FW
FP
Ug
Certainty:
All
Uncertain
Certain
Reconstructed protoform /
CV skeleton:
Initial position
Medial position
Final position
Whole word form
ä
ć
č
ϑ
δ
ē
γ
ľ
ń
ŋ
ō
ś
š
ü
ȣ
ȣ̈
ɜ
_
%
Lexical fields:
-
1. Anorganische Welt. Stoffe
1.1. Himmel Himmelsrichtungen
1.2. Gestirne
1.3. Erde
1.4. Witterung
1.5. Festland
1.6. Bodenschichte
1.7. Wasser
1.8. Stehende Gewässer
1.9. Fließende Gewässer
1.10. Sumpf
1.11. Mineralien
1.12. Gesteine
1.13. Organische chemische Stoffe
2. Organische Welt. Pflanze. Tier. Mensch
2.1. Pflanze
2.1.1. Pflanzenarten
2.1.2. Pflanzenteile
2.2. Tier
2.2.1. Tierarten
2.2.2. Tierzucht
2.3. Jagd. Fischerei
2.4. Mann. Mensch
2.5. Weib
2.6. Körperliches
2.6.1. Körperteile
2.6.2. Ausscheidungen
2.6.3. Leben. Alter
2.6.4. Fortpflanzung. Geburt
2.6.5. Essen. Trinken
2.6.6. Speisen
2.6.7. Schlaf
2.6.8. Gesundheit
2.6.9. Ermattung. Krankheit
2.6.10. Sterben
3. Raum. Lage. Form
3.1. Raum
3.1.1. Ort
3.1.2. Anwesenheit
3.1.3. Entlegenheit
3.1.4. Zwischenraum
3.2. Lage
3.2.1. Stützung
3.2.2. Innen. Außen
3.2.2.1. Innen
3.2.2.2. Außen
3.2.3. Bedeckung
3.2.4. Rand. Seite. Ende
3.2.5. Vorderseite
3.2.6. Rückseite
3.2.7. Mittelpunkt
3.2.8. Links
3.2.9. Gegenüber
3.2.10. Oben
3.2.11. Unten
3.2.12. Reihe. Ordnung
3.2.13. Unordnung
3.2.14. Schräg
3.2.15. Durchkreuzung
3.3. Form
3.3.1. Fläche
3.3.2. Furche
3.3.3. Falte
3.3.4. Kurve
3.3.5. Kreis
3.3.6. Wölbung
3.3.7. Höhlung
3.3.8. Rund
3.3.9. Ebene. Glatt
3.3.10. Rauh
3.3.11. Scharf. Spitz
3.3.12. Öffnung
3.3.13. Gerade
3.3.14. Winkel
4. Größe. Menge. Zahl. Grad
4.1. Größe
4.1.1. Wachsen
4.1.2. Klein
4.1.3. Kleiner werden
4.1.4. Länge
4.1.5. Kurz
4.1.6. Breit
4.1.7. Eng. Schmal
4.1.8. Dick
4.1.9. Dünn
4.1.10. Hoch
4.1.11. Niedrig. Tief
4.2. Menge
4.2.1. Viel
4.2.2. Voll
4.2.3. Wenig
4.3. Zahl
4.4. Gesamtheit
4.4.1. Teil
4.4.2. Trennen
4.4.2.1. Lösen
4.4.2.2. Teilen. Schneiden. Spalten
4.4.2.3. Schinden. Abhäuten
4.4.2.4. Brechen
4.4.2.5. Reißen
4.4.3. Verbinden
5. Wesen
5.1. Sein
5.2. Etwas
5.3. Identität
6. Zeit
6.1. Zeit
6.2. Zeitraum
6.2.1. Jahr
6.2.2. Jahreszeit
6.2.3. Monat
6.2.4. Tag. Tageszeit
6.3. Dauer
6.4. Neu
7. Sichtbarkeit. Licht. Farbe. Schall...
7.1. Sichtbarkeit. Licht
7.1.1. Sichtbar
7.1.2. Licht
7.1.3. Dunkel
7.2. Farbe
7.2.1. Färbe
7.2.2. Farblos
7.3. Schall
7.3.1. Stimme
7.3.2. Tierlaute
7.3.3. Lautlos
7.4. Temperatur
7.4.1. Wärme
7.4.2. Feuer
7.4.3. Brennstoff
7.4.4. Kälte
7.5. Gewicht
7.5.1. Schwer
7.5.2. Leicht
7.6. Aggregatzustände
7.6.1. Fest. Dicht. Hart
7.6.2. Elastisch
7.6.3. Spröde
7.6.4. Weichheit
7.6.5. Schlüpfrig
7.6.6. Flüssigkeit
7.6.7. Feucht
7.6.8. Trocken
7.6.9. Verdunstung
7.7. Geruch. Geschmack
8. Ortsveränderung
8.1.1. Bewegung
8.1.2. Halt
8.2. Gehen
8.3. Schnell. Langsam
8.4. Sich entfernen
8.5. Näherung. Ankommen
8.6. Hineingehen, -steigen
8.7. Hinabgehen
8.8. Fallen. Sinken
8.9. Nachfolgen
8.10. Waten. Schwimmen. Rudern
8.11. Fliegen
8.12. Abweichung
8.13. Weg
8.14. Herausnehmen
8.15. Drücken
8.16. Streuen. Schütteln
8.17. Antrieb. Stoß
8.18. Werfen
8.19. Reißen. Ziehen
8.20. Drehen
8.21. Führen
8.22. Tragen
9. Wollen. Handeln
9.1. Gewohnheit. Art
9.2. Wille
9.3. Eile
9.4. Sorgfalt
9.5. Beistand
9.6. Geschicklichkeit
9.7. Misslingen
9.8. Aufhören
9.9. Ruhen
9.10. Rein
9.11. Gute Qualität Bed.
9.12. Angriff
10. Sinnesempfindungen
10.1. Körperliches Gefühl
10.2. Tastgefühl
10.3. Unempfindlichkeit
10.4. Geschmacks-, Geruchssinn
10.5. Sehen. Schauen. Finden
10.6. Hören
10.7. Durst
11. Fühlen
11.1. Lust
11.2. Zorn
11.3. Furcht
11.4. Trauer
11.5. Liebe
12. Das Denken
12.1. Verstand. Gedächtnis
12.2. Lernen
12.3. Vergessen
12.4. Glauben
13. Zeichen. Sprachen
13.1. Zeichen
13.2. Name
13.3. Sprache. Rede
13.4. Stimmstörung
14. Gesellschaft. Gemeinschaft
14.1. Ansiedlung
14.2. Gemeinschaft
14.3. Herrscher
14.4. Familie. Verwandtschaftsbezeichnungen
14.5. Freundschaft
14.6. Spiele. Fest
14.7. Kampf
15. Geräte. Technik. Tätigkeit
15.1. Wohnung. Haus
15.2. Gebäudeteile. Werkzeugeteile
15.3. Möbel
15.4. Behälter
15.5. Webstoffe. Webe
15.6. Bekleidung
15.7. Werkzeuge. Waffe
15.8. Tätigkeit
16. Wirtschaft
16.1. Reichtum
16.2. Gebe. Kauf
16.3. Wegnehmen
16.4. Preis
16.5. Ware
17. Religion
17.1. Seele
17.2. Geister
17.3. Gottheit
17.4. Zauberei
17.5. Gebet
0. -
Reconstructed meaning:
Hungarian
German
English
Search in cognates
Cognate set contains:
Finnish
Karelian
Olonets
Ludic
Veps
Votic
Estonian
Livonian
Saami/Lappish
Mordvin
Mari/Cheremis
Udmurt/Votyak
Komi/Zyryan
Khanty/Ostyak
Mansi/Vogul
Hungarian
Nenets/Yurak
Enets
Nganasan
Selkup
Kamassian
Koibal
Mator
Karagas
Taygi
Word form:
Search word form in language:
-
Finnish
Karelian
Olonets
Ludic
Veps
Votic
Estonian
Livonian
Saami/Lappish
Mordvin
Mari/Cheremis
Udmurt/Votyak
Komi/Zyryan
Khanty/Ostyak
Mansi/Vogul
Hungarian
Nenets/Yurak
Enets
Nganasan
Selkup
Kamassian
Koibal
Mator
Karagas
Taygi
Borrowings between Uralic languages:
Source language:
-
Finnish
Karelian
Olonets
Ludic
Veps
Estonian
Livonian
Saami/Lappish
Udmurt/Votyak
Komi/Zyryan
Khanty/Ostyak
Mansi/Vogul
Nenets/Yurak
Selkup
Target language:
-
Finnish
Karelian
Olonets
Veps
Votic
Estonian
Livonian
Saami/Lappish
Udmurt/Votyak
Komi/Zyryan
Khanty/Ostyak
Mansi/Vogul
Nenets/Yurak
Selkup
Kamassian
Search in commentaries
Full text search:
Bibliography
Bibliography:
Author:
Lytkin
Rédei (Radanovics)
A.Kövesi
A.R.Em
A.Szabó
Aalto
Ahlqvist
Ahtia
Äimä
Anderson
Angere
Ariste
Asbóth
B.Lőrinczy
Baboss
Bakó
Balassa
Balázs
Banczerowski
Bárczi
Beke
Benkő
Bereczki
Bergsland
Berrár
Blomstedt
Bouda
Budenz
Bussenius
Castrén
Chelimskij
Collinder
Čop
Cs.Faludi
Csernyecov
Csűry
D.Bartha
Décsy
Diószegi
Donner
Dul'zon
E.A.Ekman
E.Itkonen
Edelspacher
Endzelin
Erdélyi
Erdman--K.Donner
Erdődi
Europaeus
Europeaus
F.Kovács
Fábián
Fabricius-Kovács
Farkas
Fedotov
Fincziczky
Fiók
Fogel
Fokos
Fokos-Fuchs
Fuchs
FUV
Ganander
Ganschow
Genetz
Gleye
Gombocz
Gordeev
Grundström
Gruzov
Guljaev
Gulya
Gunda
Güntert
Gy.Mark
Gyarm
Györke
H.Sköld
Hadrovics
Hajdú
Hakulinen
Halász
Hallap
Hämäläinen
Harmatta
Harva
Hegedűs
Helimskij
Hellqvist
Hermann
Hexendorf
Hidvégi
Holmberg
Honti
Horger
Horváth
Horváth K
Hübschmann
Hunfalvy
Illič-Svityč
J.Kiss
J.Soltész
Jacobshon
Jacobsohn
Janhunen
Jegorov
Jensen
Jókay
Joki
Jokinen
Juhász
K.Donner
K.Sal
K.Vilkuna
Kalima
Kalima--Liljebald:
Kalinina--Keľmakov
Kalinina-Keľmakov
Kálmán
Kangas
Kannisto
Kannisto--Liimola
Kannisto-Liimola-Virtanen
Kantola
Kara
Karjalainen
Károly
Karsten
Katz
Keresztes
Kertész
Kettunen
Kiparsky
Kispál
Klaproth--K.Donner
Klemm
Kluge
Knabe
Kniezsa
Koivulehto
Korenchy
Korhonen
Korompay
Kovács
Krejnovič
Kubínyi
Kulonen
Lagercrantz
Lakó
Landgren
Lavotha
Laziczius
Lehtinen
Lehtisalo
Lewy
Lidén
Ligeti
Liimola
Lindström
Linström
Lönnrot
Lőrincze
Losonczi
Lovas
Lytkin
Mägiste
Majtinskaja
Makarov
Manninen
Mark
Markovics
Martinkó
Matveev
Mayrhofer
Melich
Mészáros
Mészöly
Mikkola
Mikola
Moór
Mosin
Munkácsi
N.Sebestyén
Németh
Nesheim
Neus
Nieminen
Niinivaara
Nikkilä
Nirvi
Nyíri
O.Donner
O.Ikola
Ojansuu
Orbán
P.Hidvégi
Paasonen
Pais
Palló
Palmeos
Pápay
Partanen
Patk
Patkanov
Paunonen
Peltola
Penttilä
Pokorny
Popov
Posti
Prohászka
Pukki
Qvigstad
Radanovics
Radanovics (=Rédei)
Ramstedt
Räsänen
Rásonyi Nagy
Raun
Ravila
Rédei
Rédei (Radanovics)
Rédei(Radanovics)
Rédei--Róna-Tas
Révai
Rikkonen
Ritter
Róna-Tas
Rönk
Rostek
Ruoppila
Rytkönen
Saareste
Sajn
Sammallahti
Sándor
Sauer
Sauvageot
Schellbach
Schlachter
Schmidt
Schott
Schrader
Schroeder
Schuchardt
Schütz
Sebestyén
Seilenthal
Serebrennikov
Setälä
Simonyi
Sinor
Sirelius
Siro
Sjögren
Skalička
Sköld
Somogyi
Steiner
Steinitz
Stipa
Strahlenberg
Suolahti
Sz.Kispál
Szamota
Szíj
Szilárdy
Szilasi
Szily
Szinnyei
T.A.Szabó
T.I.Itkonen
T.Itkonen
T.Sköld
Tailleur
Talve
Tauli
TESzJoki
Thomsen
Toivonen
Trócsányi
Tunkelo
Tuomi
Turkin
Turunen
Učaev
Udally
Uotila
Vääri
Vahros
Väinaste
Valonen
Vámbéry
Vasmer
Vasverő
Vászolyi
Vértes
Vikár
Vilkuna
Virtaranta
Wacha
Wagner
Wichmann
Wichmann--Uotila
Wickman
Wiklund
Winkler
Wüst
Zaicz
Zichy
Zolnai
Zoltványi
Zsirai
Title:
A HB hangtörténeti és alaktani s
A honfoglaló magyarság kialakulá
A magyarság őstörténete és művel
A vogul kettősszámképző eredete
A.Kövesi
AAPJ
AASF
Abaev
Acta
Acta Universitatis Tamperensis A
Adalékok az obi-ugorok nemzetisé
AEthn
Aff
ÄH
ÁKE
AkÉrt
Alföldi Tudományos Gyűjtemény
ALH
Altajische Studien oder Untersuc
Annales Universitatis Scientiaru
Antiquitates Litteraturae Hungar
Anzeiger d. ÖAW
AOH
AOr
Ariste-Festschr
ArUgrof
ASSF
ÁUÉ
AUF
AUFA
AUU
Az ősi magyar igekötők
Balassa-Eml
BaltL
Beitr
Beitr äge zur Kenntnis der Renti
Berzeviczy-Eml
Berr
Bidrag till kännedom om Finlands
Budenz-Alb
BUNyt
Chrest
Chuvash Studies
CIFU
ComBalt
CompGr
CserNyt
CSIF
CSIFU
CTIFU
CzF
De Finnicae linguae indole obser
Dem
Der Uralaltaische Sprachstamm
DEWO
Die Irtysch-Ostjaken und ihre Vo
Die Nominalbildung im Ostjakisch
Die Sprache
Die Verbalbildung im Ostj Wiesba
DtEtWb18
Eesti Teaduste Akadeemia Toimeti
ÉFOu
EIGr
Einfl
EK
ElGr
Enarelapp
EPhK
ÉrtNySzt
ESA
ESK
Ethn
Ethnos
Etimologija
EtSlTschuw
EtSz
EtWbTürkSpr
Etymologie und Lautlehre der oss
Fenno-Ugria
Fenno-Ugrica
Festschrift für Slawistik
FFC
FgrKons
FgrRok
FgrSprw1
FgrSprw2
FgrSzámn
FgrVok
Finnugor népek és nyelvek
FMSz
Forschen und Wirken
FUF
FUFA
FUV
Gesammelte Schriften
Geschichte des obugrischen Vokal
Gulya
Harvard Ukrainian Studies
Hat
HB
Hirt-Festschr
Htört2
IF
IFsb
ILOS
IndEtWb
Indo-uralische Nachlese Uppsala
Introd
IUrSprg
Jelt
Johdatus kielihistoriaan3 Tietol
Johdatus lapin kielen historiaan
JSFOu
JukUr
Julkaisu O. E. Tudeerin 70-vuoti
Kalypso Halle
KCsA
Klapr
Kodály-Eml
KSVk
KSz
KTSz
Kulturw
Lakó-Eml
Lisiä
LivWb
LpChr
LpWsch
LyTört
MagyAcademiaiÉrt
Mayrhofer
MdNyt
Melich-Eml
MK
MKE
MMdGr
MNy
MNyjt
MNyszet
MNyTK
MO
MordChr
MŐT
MSFOu
MsgŐstört
Mskr
MSz
MSzav
MSzFE
Münchener Studien zur Sprachwiss
MUSz
NéNy
NéprNytud
Nielsen-Festskr
NNyv
NordLw
NOstjSpr
NOstT
NOstTHarmL
NphMit
NyH1
NyH2
NyH3
NyH4
NyH7
NyIOK
Nyjtört
NyK
Nyr
NytörtFejt
Nytt Finskt Lexikon
NytudÉrt
NyÚSz
NyvIr
Obi-ugor állatnevek
ÕESA
ÕESToim
OL
ÖM
Oma maa
ÓmSzöv
Opuscula Instituti Linguae Fenni
Orbis
Orientalia
OssLw
OstjChr2
OstjPron
OstjVok
Osztják névutós szerkezetek (= O
OVd
ÕESToim
Pais-Eml
Pallas
Patk
PD
Penttilä-Juhlak
PermiKépz
Postp
Probleme der türkischen Urzeit
Pron
PS
Qvigstad-Festskr
Rech
RÉHFOu
REtWb
RLW
RMNyj
Rros-lappisk grammatikk
s-Laute
SamlAfh
Sananjalka
Sborn
Scandinavica et Fenno-Ugrica Stu
Schlachter-Festschr
SFU
Sinor
SitzFAk
SitzGEG
SKES
Skrifter utgivna av Hum Vetenska
Skrifter utgivna av Kung Hum Vet
SKRK1
SKRK3
SKST
SLW
SM
Sokféle
Sprachvergleichung und Urgeschic
SS
SSUF
Steinitz-Festschr
STEP
Strahlmann
Stud
StudFenn
Studia Slavica
StudOr
StudSl
Suomalaista paikannimitutkimusta
Suomen kielen rakennus
Suomen lappalaiset
Suomi
Survey
Svensk etymologisk ordbok
SW
Symposion über Syntax der uralis
SyrjChr
SyrjGr
SyrjWortschatz
SzegF
Szily-Eml
Szinnyei-Festg
SzlJsz
SzófSz
Szók2
Szóképz
Szótöv
SzTTK
TA
TESz
Thomsen-Festskr
TörtMondt
TscherGr
TscherT
UA
UAJb
Über das Altaische oder Finnisch
UF
UgrSprSt
UJb
UppsSkr
UrJukFr
VähKirj
Vatjan kielen äännehistoria
Vepsän kielen äännehistoria
Verba docent
Verhandlungen der Gelehrten Estn
Versuch
Verzw
VFUJa
VglWb
Viertes Internationales Symposio
Vir
VJa
VNGy
VNyj
Voc
VogF
VokPerm
VotjNyt
Wandl
WbKKlp
Wiklund
WogVok
Wortb
Wörter und Sachen
WotjChr
WotjChr2
WUo
WV
Zeitschrift für slawische Philol
Zeitschrift für Slawistik
Zeitschrift für vergl Sprachfors
Zeitschrift für vergleichende Sp
ZfPhon
{{Mitteilung}}
{{mündliche Mitteilung}}
Венгерские ученые и пермская фил
Историческая грамматика марийско
Прибавления к Известиям Императо
Происхождениемарийскогонарода
Тезиси доклолов
Юкагирский язик
