anhand von Uralothek |
|
     |
|
anhand von Uralothek |
|
|
| Mari/Tscheremissisch | KB | šoŋγə̑ 'alt' | |||||
| U | šoŋγo 'Greis; Alter, alt' | ||||||
| M | soŋγo 'alt; Greis' | FUF: 22:94 (Beke) | |||||
| B | šoŋγo 'Greis; Alter, alt' | ||||||
| Ungarisch | agg 'Greis; sehr alt' | ||||||
| Alt | agg- 'altern, alt werden' | ||||||
| Alt | ? | avar 'das dürre Gras, das dürre Laub' | |||||
| Alt | ? | avaѕ 'ranzig' | |||||
| Alt | ? | avul 'alt werden' | |||||
| Alt | ? | ó 'alt' | |||||
Die Wortfamilie ó ~ av-: avar, avas, avul kann mit ung. agg zusammenhängen. In diesem Falle ist ung. agg das Ergebnis einer Entwicklung FU *soŋɜ > *soŋkɜ > urung. *soŋgȣ > > (altung.) og > agg und ó das Ergebnis einer Entwicklung FU *soŋɜ > urung. *soγɜ > >*oγ > altung. *ou̯ > ó. Im Tscher. hat wohl ein Wandel *ŋ > nγ stattgefunden. Falls ung. agg und ó usw. unterschiedlicher Herkunft sind, ist von einer Form FU *soŋkɜ auszugehen.
Zu ung. ó ~ av-: avar usw. s. auch *oma 'alt, vorig, vorherig' U.
Nomen-Verbum.
Jur. (19) O ŋīχī 'entfernt, früher, ehemalig, alt' (Lehtisalo: Balassa-Eml. 90, s. auch Bárczi, TA 36) gehört nicht hierher.