Uralonet
Research Institute for Linguistics, HAS MagyarEnglishDeutsch   InformationHelp

  1. küme (küme-ne) FW    'tíz'  de 'zehn'  en 'ten'



    UEW № 1350 By No.: << Previous Next >> New search

    Lexical field: Zahl


    Set of correspondences
     
    Finnish kymmenen 'zehn'
     kymmen 'zehn'
     
    Estonian kümme 'zehn'Gen. kümne
     
    MordvinEkemeń 'zehn'
    Mkemeń 'zehn'


    Commentaries
    MagyarDeutsch

    Finn. mm ist die Folge einer sekundären Gemination.

    Das Ableitungssuffix *ne dürfte bereits in FW Zeit an den Stamm getreten sein.



    Bibliography
    • ÁKE 606 = Munkácsi, Bernát, Árja és kaukázusi elemek a finn-magyar nyelvekben. 1. kötet. Magyar szójegyzék s bevezetésül: a kérdés története. Budapest 1901.
    • F.Kovács: ALH 10: 127 Anm = Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae. 1–, Budapest 1951–.
    • E.Itkonen: FUF 29: 300 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.
    • Setälä: JSFOu 14/3: 46 = Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja. Journal de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1886–.
    • Budenz: MNyszet 4: 374, 5: 32, 33 = Magyar Nyelvészet. 1–6, Pest 1856– [tatsächlich: 1855–] 1861.
    • F.Kovács: NyK 62: 118 Anm = Nyelvtudományi Közlemények. 1–, Pest, [später:] Budapest 1862–.
    • Collinder: Qvigstad-Festskr 371.00
    • SKES = Suomen kielen etymologinen sanakirja. I, Helsinki 1955 [Autor] Y. H. Toivonen; II, 1958 [Autoren] Y. H. Toivonen – Erkki Itkonen – Aulis J. Joki; III, 1962 [Autoren] Erkki Itkonen – Aulis J. Joki; IV, 1969 [Autoren] Erkki Itkonen – Aulis J. Joki; V, 19
    • Lindström: Suomi 1852: 51
    • Ahlqvist: Suomi 1863: 39
    • Genetz: Suomi 1897/3/13: 46
    • Angere: UrJukFr 73 = Angere, Johannes, Die uralo-jukagirische Frage. Ein Beitrag zum Problem der sprachlichen Urverwandtschaft. Stockholm 1956.