anhand von Uralothek |
? Mari/Tscheremissisch | KB | kə̑δala- 'mit einem Pferde schnell dahineilen (reitend od. mit Fuhrwerk), laufen (von vierbeinigen Tieren)' | |||||
U | kuδala- 'mit einem Pferde schnell dahineilen (reitend od. mit Fuhrwerk), laufen (von vierbeinigen Tieren)' | ||||||
B | kuδala- 'fahren (mit einem Pferd)' | ||||||
? Komi/Syrj | S | kote̮r- : kote̮re̮n 'laufend' | |||||
S | kote̮rt- 'laufen, fließen' | ||||||
S | kotral- 'laufen' | ||||||
P | kote̮rt- 'laufen, fließen' | ||||||
PO | ko·tɵrt- 'laufen, fließen' |
Tscher. la und syrj. r sind Ableitungssuffixe.
Der erschließbaren inlautenden *tt kann im Tscher. sporadisch auch δ entsprechen.
Der Vokal der ersten Silbe dürfte *u oder *o gewesen sein. Diesen Lauten kann ein urpermisches *o (> syrj. o) nur als Ausnahme entsprechen.
Das in ESK hiermit verbundene selk. kopti̮ri̮- 'springen, hin und der hüpfen, fortspringen' paßt wegen des inlautenden pt nicht in diesen Zusammenhang.