Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

  1. śuδ̕a FU    'dér, zúzmara'  de 'Reif, Rauhfrost'  en 'hoarfrost, rime '



    UEW № 980 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

    Fogalomkör: Időjárás


    Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok
     
    számi/lappNčǫđđe -đ- 'coating of ice formed by frozen rain or sleet on stones or trees'
     
    hanti/osztjákVsoj 'Reif, Rauhfrost, am Baum'Ostjakisches:817
    DNsuj 'Rauhfrost (z. B.am Baum, im Bart, nicht Reif)'
     
    manysi/vogulTJšaľ 'Reif gefrorener Tau'WV:78
    KUšaľ 'Reif gefrorener Tau'WV:78
    Pšaľ 'Reif gefrorener Tau'WV:78
    Sosoľ 'Reif gefrorener Tau'


    Magyarázat
    MagyarDeutsch
    --


    Bibliográfia
    • Collinder: CompGr 110 = Collinder, Björn, Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm 1960.
    • Toivonen: MSFOu 67: 378 = Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1890–.
    • Toivonen: SitzFAk 1949: 174 = Sitzungsberichte der Finnischen Akademie der Wissenschaften. 1908-. Helsinki 1909-.