Uralonet
Institut für Sprachwissenschaft, Ungarische Akademie der Wissenschaften MagyarEnglishDeutsch   InformationenHilfe

  1. šōδe- (šōδ̕e-) FW    'áthatol (lyukon), folyik, csurog'  de 'durchdringen (durch ein Loch), fließen, rinnen'  en 'come through (a hole), flow, trickle'



    UEW № 1618 nach laufender Nummer: << vorherig folgend >> neue Suche

    Begriffsklasse: Durchkreuzung,  Flüssigkeit


    Vergleichender Abschnitt - (verwandt)sprachliche Daten
     
    SaamiNsuođđâ- 'let the air out, leak of inflated bladder'
    Isuođđâ- 'durchdringen, durch ein Loch od. dgl. zischend strömen (von der Luft)'E.Itkonen: FUF 39:52
     
    MordwinischEčuďe- 'fließen, rinnen'
    Mšuďe- 'fließen, rinnen'


    Erklärung
    MagyarDeutsch
    --


    Literatur
    • E.Itkonen: FUF 39: 52 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.