Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

  1. śelɜ- U    'szárít, szárad'  de 'trocknen, trocken werden'  en 'dry (vt), become dry '



    UEW № 953 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

    Fogalomkör: Száraz


    Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok
     
    ? számi/lappLtjallō- 'hart und zäh werden (von eder Brotfladen usw.)'
    Nčâllo- -l- 'become hard(er), and smooth(er), become stiff(er) and hard(er)'
     
    ? nyenyecOPselā- 'trocknen'409
    Pheʌ- 'trocknen'409


    Magyarázat

    In lapp. o verbirgt sich möglicherweise ein Ableitungssuffix.

    Das von Lehtisalo (FUF 21: 8) hierzu gestellte lapp. (Friis) čuoldne- 'durescere, rigescere' kann wegen seines ursprünglich velaren Vokalismus und seiner Konsonantenverbindung *ln nicht mit dieser Wortfamilie verbunden werden.



    Bibliográfia
    • Lehtisalo: FUF 21: 8 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.